הסכם רישיון למשתמש קצה — תוכנות כתבית (Ktavit)

1. הצדדים וקבלת ההסכם

1.1. הסכם זה ("ההסכם") נערך בין מפעילי המיזם "כתבית" (Ktavit) והאתר ktavit.co.il ("כתבית", "אנחנו"), לבין כל אדם או גוף שמתקין, מוריד, מפעיל או משתמש בתוכנה ("המשתמש", "אתה").

1.2. "התוכנה" — תוכנות כתבית: כתבית כתיבה (Ktavit Write), כתבית PDF, כתבית טבלה (Ktavit Sheets), כתבית מצגת (Ktavit Slides), כתבית תמונה (Ktavit Photos), כתבית מסר (Ktavit Mail) ותוכנת ההתקנה של כתבית, לרבות עדכונים, גופנים, קבצי עזר ותיעוד שנמסרים עמן, למעט רכיבי צד שלישי כאמור בסעיף 8.

1.3. ההסכם נכנס לתוקף כאשר אתה מסמן את התיבה "קראתי ואני מסכים/ה להסכם הרישיון" בתוכנת ההתקנה, או — אם התקנת או הפעלת את התוכנה בדרך אחרת (למשל מקובץ ZIP נייד) — בעת ההורדה, ההתקנה או השימוש הראשון בתוכנה, לפי המוקדם. אם אינך מסכים להסכם, אל תתקין את התוכנה ואל תשתמש בה.

1.4. אם אתה מקבל את ההסכם בשם ארגון, אתה מצהיר שאתה מוסמך לחייב אותו, והמונח "המשתמש" כולל גם את הארגון.

1.5. ההסכם נוסח בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, והוא מתייחס לכל המגדרים.

2. הרישיון

2.1. בכפוף לתנאי ההסכם, כתבית מעניקה לך רישיון אישי, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה או להעברת משנה, ניתן לביטול כאמור בסעיף 10, ללא תמורה, להתקין את התוכנה במספר מחשבים כרצונך ולהשתמש בה לצרכים פרטיים ולצרכי עבודה ועסק, לרבות בתוך ארגון.

2.2. התוכנה ניתנת בחינם. כתבית אינה גובה תשלום עבור הרישיון לפי הסכם זה. אם בעתיד יוצעו שירותים בתשלום (למשל שירותי ענן), הם יוסדרו בהסכם נפרד.

2.3. התוכנה אינה נמכרת — היא ניתנת ברישיון. כל הזכויות בתוכנה, לרבות זכויות היוצרים, הסודות המסחריים, השם "כתבית" / "Ktavit", הסמלים והעיצוב, שייכות לכתבית או לבעלי הרישיון שלה, ושמורות להן, למעט הזכויות שהוענקו לך במפורש בהסכם זה. קוד המקור של התוכנה (למעט רכיבי צד שלישי) אינו נמסר לך.

2.4. מותר לך להעתיק את קובצי ההתקנה כפי שהורדו מהאתר הרשמי, בלי שינוי, לצורך התקנה במחשבים שלך או של הארגון שלך ולצורך גיבוי.

3. הגבלות

3.1. אלא אם הותר במפורש בהסכם זה או בדין שאינו ניתן להתנאה, אינך רשאי:

(א) למכור, להשכיר, להחכיר, להשאיל או להעניק רישיון משנה בתוכנה, או לגבות תשלום עבור התוכנה עצמה;

(ב) לשנות, לתרגם, להתאים או ליצור יצירות נגזרות מהתוכנה (למעט מסמכים וקבצים שאתה יוצר באמצעות התוכנה — ראו סעיף 3.3);

(ג) לבצע הנדסה חוזרת, הידור לאחור (decompile) או פירוק (disassemble) של התוכנה, או לנסות לחלץ את קוד המקור שלה — אלא במידה שהדין החל מתיר זאת במפורש למרות הגבלה חוזית, ורק במידה זו (למשל לצורך התאמה הדדית (interoperability) לפי סעיף 24 לחוק זכות יוצרים, התשס"ח-2007);

(ד) להסיר, להסתיר או לשנות הודעות זכויות יוצרים, סימנים מסחריים, הודעות רישיון או את הסכם זה מתוך התוכנה;

(ה) להפיץ את התוכנה לציבור (למשל באתר אינטרנט, בחנות יישומים או באריזה עם מוצר אחר) ללא אישור מראש ובכתב מכתבית; קישור לאתר ktavit.co.il מותר תמיד;

(ו) להשתמש בתוכנה באופן שמפר דין, לרבות זכויות של צד שלישי, או לצורך פגיעה במערכות מחשב;

(ז) לעקוף אמצעי הגנה או אימות בתוכנה, לרבות אימות חתימה של עדכונים.

3.2. רכיבי צד שלישי (סעיף 8) כפופים לרישיונות שלהם; ההגבלות בסעיף 3.1 אינן מגבילות זכויות שרישיונות אלה מעניקים לך.

3.3. המסמכים שלך שייכים לך. כתבית אינה טוענת לזכות כלשהי במסמכים, בגיליונות, במצגות, בתמונות, בהודעות דוא"ל ובשאר התכנים שאתה יוצר, פותח או עורך בתוכנה.

4. עדכונים ושינויים בהסכם

4.1. כתבית רשאית, לפי שיקול דעתה, להוציא עדכונים, תיקונים וגרסאות חדשות של התוכנה, לשנות או להסיר תכונות, או להפסיק לפתח ולהפיץ את התוכנה, בכל עת וללא חובה כלפיך. תוכנת ההתקנה עשויה לבדוק אם קיימים עדכונים ולהציע להתקין אותם. אינך חייב להתקין עדכון, אך ייתכן שגרסאות ישנות לא ייתמכו.

4.2. עדכון לתוכנה כפוף להסכם זה, אלא אם נלווה אליו הסכם אחר.

4.3. כתבית רשאית לעדכן הסכם זה. הגרסה העדכנית תפורסם בכתובת ktavit.co.il/legal/eula עם תאריך עדכון. שינוי מהותי לרעת המשתמש יוצג בתוכנת ההתקנה ויחייב הסכמה מחדש לפני התקנת עדכון; עד להסכמה כאמור, השימוש בגרסה שכבר מותקנת ימשיך להיות כפוף לגרסת ההסכם שהסכמת לה. אם אינך מסכים לגרסה החדשה — אל תתקין את העדכון; תוכל להפסיק את השימוש בכל עת.

5. העדר אחריות — התוכנה ניתנת "כמות שהיא" (AS IS)

5.1. התוכנה ניתנת בחינם, "כמות שהיא" (AS IS) ו"כפי שהיא זמינה" (AS AVAILABLE), ללא אחריות מכל סוג, מפורשת או משתמעת, לרבות — בלי לגרוע מכלליות האמור — אחריות לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לאי-הפרת זכויות, לדיוק, לתאימות לקבצים או לתוכנות אחרות (לרבות קבצי Microsoft Office, PDF ודוא"ל), לפעולה רציפה וללא תקלות, או לכך שהתוכנה תהיה נקייה מפגמים, מנגיפים או מפרצות אבטחה.

5.2. התוכנה מבוססת בחלקה על תוכנות קוד פתוח שנמצאות בשלבי פיתוח מוקדמים. ייתכן שקבצים לא ייפתחו, יוצגו או יישמרו כראוי, שעיצוב, נוסחאות, תמונות או נתונים יאבדו או ישתנו בעת פתיחה, המרה או שמירה, ושהתוכנה תיסגר באופן בלתי צפוי. השימוש בתוכנה הוא על אחריותך הבלעדית, ועליך לבדוק את התוצאות לפני שאתה מסתמך עליהן.

5.3. התוכנה אינה מיועדת לשימוש במערכות שבהן תקלה עלולה לגרום למוות, לנזק גוף או לנזק סביבתי או רכושי חמור (למשל מערכות רפואיות, תעופה, תחבורה או בקרה תעשייתית).

5.4. אין באמור בסעיף זה כדי לשלול אחריות שלפי הדין החל אינה ניתנת לשלילה או להגבלה; במקרה כזה האחריות תוגבל למינימום המותר בדין.

6. הגבלת אחריות

6.1. במידה המרבית המותרת בדין, כתבית, בעליה, עובדיה, נותני השירותים שלה, התורמים לתוכנה ובעלי הרישיון שלה (לרבות מפתחי רכיבי הקוד הפתוח) לא יישאו בכל אחריות, בין בחוזה, בנזיקין (לרבות רשלנות), בעשיית עושר ולא במשפט, מכוח חיקוק או בכל עילה אחרת, לכל נזק עקיף, תוצאתי, מיוחד, אגבי או עונשי, ובפרט לא ל:

(א) אובדן, השחתה או שינוי של נתונים, מסמכים או קבצים, או עלות שחזורם;

(ב) אובדן רווחים, הכנסות, חסכון צפוי, מוניטין או הזדמנויות עסקיות (רווח מנוע);

(ג) הפסקת עבודה, השבתה או עיכוב;

(ד) נזק שנגרם עקב תוכנה, שירות או קובץ של צד שלישי, לרבות מודלים או נתונים שהמשתמש בוחר להוריד בנפרד;

— גם אם כתבית הוזהרה מראש על אפשרות של נזק כזה.

6.2. במידה המרבית המותרת בדין, האחריות הכוללת והמצטברת של כתבית בגין כל עילה הנובעת מהסכם זה או מהתוכנה או קשורה בהם לא תעלה על הסכום ששילמת לכתבית עבור התוכנה — כלומר אפס (0) ש"ח, או, אם בית משפט מוסמך יקבע שהגבלה זו אינה תקפה, על מאה (100) ש"ח.

6.3. ההגבלות בסעיפים 5 ו-6 הן חלק מהותי מהעסקה: כתבית מעניקה את התוכנה בחינם, ולא הייתה מעניקה אותה בלי הגבלות אלה.

6.4. אין באמור בהסכם זה כדי להגביל או לשלול אחריות במקרים שבהם הדין אינו מתיר זאת, ובכלל זה אחריות לנזק שנגרם בזדון או ברשלנות רבתי של כתבית, אחריות למוות או לנזק גוף שנגרם ברשלנות, אחריות בגין מרמה או הטעיה, וזכויות שאינן ניתנות לוויתור לפי חוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981, או לפי כל דין אחר החל. במקרים אלה תחול ההגבלה במידה המרבית שהדין מתיר.

7. גיבוי — המלצה חשובה

7.1. כמו בכל תוכנה, ובפרט בתוכנה שניתנת "כמות שהיא", מומלץ מאוד לשמור עותקי גיבוי של כל מסמך וקובץ חשוב, ובמיוחד לפני פתיחה, המרה או שמירה של קבצים שנוצרו בתוכנות אחרות (למשל DOCX, XLSX, PPTX, PDF), ולשמור עותק של הקובץ המקורי. כתבית אינה שומרת עותקים של הקבצים שלך ואינה יכולה לשחזר אותם.

8. רכיבי צד שלישי

8.1. התוכנה כוללת רכיבים של צדדים שלישיים, לרבות תוכנות קוד פתוח (למשל WordCraft, PdfCraft, GridCraft, DeckCraft, LightCraft, ArtCraft Launcher ו-MailCraft, ברישיון MIT או Apache-2.0, וספריות Rust רבות) וגופנים חופשיים (ברישיון SIL Open Font License 1.1 ואחרים). רכיבים אלה כפופים לרישיונות שלהם, שגוברים על הסכם זה ככל שהם חלים עליהם, ואין בהסכם זה כדי לגרוע מזכויות שהם מעניקים לך. רשימת הרכיבים, הודעות זכויות היוצרים וטקסטי הרישיונות מופיעים בחלון "רישיונות צד שלישי" בתוכנה ובכתובת ktavit.co.il/licenses.

8.2. תכונות מסוימות עשויות לאפשר לך להוריד בנפרד מודלים, מילונים או נתונים של צד שלישי (למשל מודלים של בינה מלאכותית בכתבית תמונה). הם אינם חלק מהתוכנה, אינם מופצים על ידי כתבית, והשימוש בהם כפוף לתנאי הרישיון של בעליהם, שבאחריותך לקרוא ולקיים.

8.3. השמות WordCraft, ArtCraft, MailCraft, Microsoft, Word, Excel, PowerPoint, Outlook וכל שם מסחרי אחר שמוזכר בתוכנה או בתיעוד שייכים לבעליהם, ומוזכרים רק לשם ייחוס או תיאור תאימות. כתבית אינה קשורה לבעלים אלה, ואינה מקבלת מהם חסות או אישור.

9. פרטיות

9.1. התוכנה פועלת על המחשב שלך. המסמכים שאתה עורך אינם נשלחים לכתבית. תוכנת ההתקנה ותכונת העדכונים פונות לשרתי כתבית כדי לבדוק אם קיימות גרסאות חדשות ולהוריד אותן; בפנייה כזו נחשפים לשרת נתונים טכניים כגון כתובת IP, סוג מערכת ההפעלה וגרסת התוכנה. כתבית מסר מתחברת לשרתי הדוא"ל שאתה מגדיר, ולא לשרתי כתבית. התוכנה אינה שולחת לכתבית נתוני שימוש (טלמטריה) או דוחות קריסה. תכונות שמתחברות לשירותי צד שלישי שאתה מגדיר בעצמך (למשל ספקי בינה מלאכותית או Zotero) פונות ישירות לשירותים אלה, בכפוף לתנאים שלהם.

9.2. פרטים נוספים יופיעו במדיניות הפרטיות בכתובת ktavit.co.il/legal/privacy, כאשר תפורסם.

10. סיום

10.1. ההסכם בתוקף עד לסיומו. אתה רשאי לסיים אותו בכל עת על ידי הסרת התוכנה ומחיקת כל העותקים שלה.

10.2. אם תפר תנאי מהותי בהסכם (בפרט סעיף 3), הרישיון לפי הסכם זה יסתיים מאליו, ללא צורך בהודעה, ועליך להפסיק להשתמש בתוכנה ולמחוק את כל העותקים שלה.

10.3. כתבית רשאית להפסיק את הפצת התוכנה ואת העדכונים בכל עת. הפסקה כזו אינה מבטלת את הרישיון שלך להמשיך להשתמש בגרסה שכבר התקנת.

10.4. הסעיפים 2.3, 3.3, 5, 6, 7, 8, 11 ו-12 יעמדו בתוקפם גם לאחר סיום ההסכם.

11. הדין החל וסמכות שיפוט

11.1. על הסכם זה ועל כל עניין הנובע ממנו או מהשימוש בתוכנה יחולו דיני מדינת ישראל בלבד, ללא תחולת כללי ברירת הדין שלהם, ולא תחול אמנת האו"ם בדבר חוזים למכר טובין בינלאומי (CISG).

11.2. סמכות השיפוט הבלעדית בכל מחלוקת הנובעת מהסכם זה או מהשימוש בתוכנה תהיה נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב-יפו, ישראל.

12. כללי

12.1. ההסכם, יחד עם רישיונות רכיבי הצד השלישי, הוא ההסכם המלא בין הצדדים בעניין התוכנה, ומחליף כל מצג או הסכמה קודמים.

12.2. אם הוראה כלשהי בהסכם תימצא בלתי תקפה או בלתי אכיפה, היא תפורש במידה המרבית האפשרית כך שתשקף את כוונת הצדדים, ושאר ההוראות יעמדו בתוקפן.

12.3. ויתור או שיהוי במימוש זכות לא ייחשבו ויתור עליה.

12.4. אינך רשאי להעביר או להמחות את זכויותיך לפי ההסכם ללא הסכמת כתבית מראש ובכתב. כתבית רשאית להמחות את ההסכם, לרבות במסגרת מיזוג, רכישה או העברת הפעילות.

12.5. עליך לקיים את דיני הפיקוח על הייצוא החלים על התוכנה, אם חלים.

12.6. שפה: ההסכם נכתב בעברית ובאנגלית. במקרה של סתירה או אי-התאמה בין הנוסחים — הנוסח העברי גובר.

13. יצירת קשר

שאלות והודעות בנוגע להסכם זה: [email protected].

במקרה של סתירה בין הנוסח העברי לנוסח האנגלי — הנוסח העברי קובע (סעיף 12.6). רכיבי צד שלישי ורישיונותיהם: רישיונות וקרדיט.